삼일아카데미_삼일학 연구원
삼일학연구원 최근게시글

춘천 중도 선사유적지
[이덕일 역사TV] 세계적인 고조선 유적지에 레고…
[춘천 중도 고조선 유적지의 역사적 고찰] 3. 단…
[춘천 중도 고조선 유적지의 역사적 고찰] 2. 고…
[춘천 중도 고조선 유적지의 역사적 고찰] 1. 춘…
[반크] 레고랜드 플라스틱 장난감에 의해 어이…
정길선의 북방유라시아 유목사 산책
포르투갈의 고인돌 문화 - 카스트로 문화(Castro c…
알타이의 텡그리를 바라보며...
투르크-타타르의 Умай (우마이) 여신에 대하여
페르가나의 지형
고대 중앙아시아 유목민족들의 개념
유범식의 천지자연의 법 조선철학
3. 혁명을 사랑하는 이들을 위하여 [우리의 조선…
3. 혁명을 사랑하는 이들을 위하여
2. 뿌리없는 사상적 흐름을 경계하며
제5장 한국 사회운동 단편 - 1. 노동자운동의 기…
존엄어린 죽음 - 인신공양 / 평화의 땅에서 살육…
팔봉산의 하나민족 이야기
한국인의 하나복본 5
한국인의 하나복본 4
한국인의 하나복본 3
한국인의 하나복본 2
한국인의 하나복본 1
한길 백공종사의 배달학당
白空 한길 종사님의 천부경 강의(73)
한길 백공종사님의 천부경 강의(72)
한길 백공종사님의 천부경 강의(71)
천부경을 빛깔로...天一一 地一二 人一三 (천일…
천부경을 빛깔로...析三極無盡本(석삼극 무진본
화니의 재미있는 桓세상이야기
[원효대사와 한桓철학 13] 사람이 바뀌지 않으면…
[원효대사와 한桓철학 12] 잘못됨을 알면서도 바…
[원효대사와 한桓철학 11] 무엇보다 홍익하는 자…
[원효대사와 한桓철학 10] 아무리 지식이 많아도…
[원효대사와 한桓철학 9] 애국애족은 쉽지 않다.…
김응렬의 생각없이 읽는 철학
[책속의 한 줄 - 3_4] 요가난다 자서전(기리 발라)
[책속의 한 줄 - 5_3] Conversations with God : book 3
[책속의 한 줄 - 5_2] Conversations with God : book 2
[책속의 한 줄 - 5_1] Conversations with God : book 1
[多夕日誌 공부 - 9] 張橫渠의 西銘
이강산의 통일을 위한 한민족 역사공부방
가섭원부여기 [복애거사 범장 찬] 시조 해부루
북부여기 [복애거사 범장 찬] 북부여기하 _ 5세 …
북부여기 [복애거사 범장 찬] 북부여기상 _ 3세 …
북부여기 [복애거사 범장 찬] 북부여기상 _ 시조…
단군세기(檀君世紀) 제46세 단군보을 / 제47세 단…
조홍근의 홍익인간 7만년 역사
[홍익인간 7만년 역사] 조선(朝鮮) 제27대 두밀 …
[홍익인간 7만년 역사] 조선(朝鮮) 제27대 두밀 …
[홍익인간 7만년 역사] 조선(朝鮮) 제26대 추로 …
[홍익인간 7만년 역사] 조선(朝鮮) 제25대 솔나 …
[홍익인간 7만년 역사] 조선(朝鮮) 제25대 솔나 …
박현우의 가림토한글
한울(○).가를(十)
을미일 왕께서 아뢰시니
고한글 가릶톬
動動歌(동동가)
한 얼을 찾아서. [산해경 해내북경..氷夷(빙이)…
김용성의 태극한글 "신획"
[미치다]의 어원은 [밑+치다]입니다. (2)
마츄픽츄는 원주민 언어로 오래된 이라는 뜻
치우천황은 누구인가? 치우기록들!
시애틀에 대한 어원 고찰
우리말로 읽어야 뜻을 아는 영어
천부경, 삼일신고를 논하다
[참한역사신문] 마고천부경(麻姑天符經) 해독 …
[참한역사신문] 천부경의 내력
[참한역사신문] 묘향산 석벽본 천부경(天符經) …
[참한역사신문] 부도지와 천부…
[조홍근의 천부역사태학원] 하늘, 하늘님이란 - …
치화경治化經 인간366사
인간366사 제8훈 응함 _ 제6장 「응함」은 작음으…
인간366사 제8훈 응함 _ 제5장 「응함」은 큼으로…
인간366사 제8훈 응함 _ 제4장 「응함」은 가득함…
인간366사 제8훈 응함 _ 제3장 「응함」은 맑음으…
인간366사 제8훈 응함 _ 제2장 「응함」은 중히 …
성미경의 삼일사랑방
2022 배달문화원 애국가 - 독립군가
[KBS 다큐] 대장경에 담긴 '천년의 진리' -…
[배달문화원 개천이야기9-02] 3·1독립선언서(三…
[배달문화원 개천이야기9-01] 대한독립선언서(大…
[배달문화원 개천이야기 9] 대한독립선언서와 3…

kur.jpg 김응렬  생각없이 읽는 철학
 
  [多夕日誌 공부 - 9] 張橫渠의 西銘
  
   작성자 : 김응렬
작성일 : 2023-06-05     조회 : 464  


1961. 2. 7. 화. 25899일 지난밤 비

 

유영모 (1890 ~ 1981)

 

지쪽 색임

西銘

 

성큼을 아ㅂㆍ라옵, 몯돌을 어ㅁㆍ라옵

乾稱父 坤稱母

 

내 예 쬐꼬만 이(커멀ㄴ흐릿)카만데 스니

予玆藐焉 乃混然中處

 

하늘 따 그득이 내 몸덩이요,

故 天地之塞 吾其體

 

하늘 따 올곧이 내 받할이옵.

天地之帥 吾其性

 

씨알은, 내 한배 살몸. 몬이란, 내 함께 더 브름.

民吾同胞 物吾與也

 

큰 임금이란 내 어베의 크집 마루 아들

大君者 吾父母宗子

 

그 큰 섬기는 마루집 일ㅎㆍ기

其大臣 宗子之家相也

 

높은 나이 우럽음은 어룬을 어룬키오,

尊高年 所以長其長

 

외어림을 가엽음은 내 어린 걸 얼룸이옵.

慈孤弱 所以幼吾幼

 

씻어난 이는 속알에 듬숙, 닥아난 이는 빼여났음여.

聖其合德 賢其秀者也

 

므릇 누리에 가쁘, 들피, 죽게, 앓고, 외론ㅇㆍㅣ며, 홀늙은 홀ㅇㆍㅣ비와 홀어미는

凡天下疲癃殘疾惸獨鰥寡

 

다 내 언 아우로서 비슬비슬 헤매이나 말 붙칠덴 없는 이들이오니.

皆吾兄弟之顚連而無告者也

 

때로 이들을 보살ㅍ임이 아들의 손시오,

于時保之 子之翼也

 

허허ㅎㆍ며 걱정 않는 것이 어베딸키에 옹그ㄹㅁ이니다.

樂且不憂 純乎孝也

 

어기면 버린 속알이랄 거오,

違曰悖德

 

언을 다치면 도적이랄 거오,

害仁曰賊

 

모짊을 거넴은 언 못 생김이오,

濟惡者 不才

 

그 꼴을 밟는 이만이 같은 이로소이다.

其踐形 惟肖者也

 

됨을 알면 그 일을 잘 이ㅡㅇ겠고

知化則善述其事

 

얼을 찾으면 그 뜻을 잘 이ㅡㅇ겠읍니다.

窮神則善繼其志

 

집구석에서도 부끄런 짓은 안 ㅎㆍ는 이만 부끄럼이 없고,

不愧屋淚爲無忝

 

ㅁㆍㅁ을 잡아 받할을 치는 이만 계으름이 없읍니다.

存心養性 爲匪懈

 

맛있는 술을 미워ㅎㆍ기는 우님금이 치기를 도라봄이오,

惡旨酒 崇伯子之顧養

 

꽃다운 이를 가르치기는 영고숙이 제 같은 걸 남에게 준 것입니다.

育英才 潁封人之錫類

 

어려움을 늦후지 않고 풀리도록 가기는 순님금이 이룬 것이고,

不弛勞而底豫 舜其功也

 

다러날 데가 어디냐고 죽엄을 기다리기는 신생의 손묵금이오,

無所逃而待烹 申生其恭也

 

그 받어난 몸을 성ㅎㆍ게 세운 대로 옹ㄱ을게 도라간 이는 삼이오,

體其受而歸全者 參乎

 

좇기에 날내며 ㅎㆍ라는 대로 따른 이는 ㅂㆍㅣㄱ기입니다.

勇於從而順令者 伯奇也

 

가멸고 괴이고 좋은 번적임도 내 삶을 두터움으로 가람이다.

富貴福澤 將以厚吾之生也

 

가난ㅎㆍ고 얕고 시름과 걱정도 너를 이루는데 닥가내기를 구실처럼 되게스리다. 하고

貧賤憂戚 庸玉汝於成也

 

내가 살아서는 섬기기로 따르고,

存吾順事

 

내가 죽어서는 좋으리람.

沒吾寧也

 

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

 

장재가 서재의 서쪽 창문에 걸어둔 글이라 하여 서명이라 했는데, 

장재의 대표작인 正蒙에 실려서 전합니다.

 

남쪽을 바라보고 앉으면 서쪽이 우측이 되므로 우리들이 현재에도 

자주 쓰고 있는 座右銘과 같은 것입니다.

 

서명의 원래 제목은 완고한 마음을 바르게 하자는 뜻의 頂頑이었고, 

반대편 창문에 걸린 동명의 원래 제목은 어리석음을 바로잡는다는 뜻의 

砭愚였는데 정이천이 제목을 변경했다고 합니다.

 

하늘과 땅이 내 몸과 하나,

우주만물이 나와 더불어 사는 생명체.

 

장횡거가 주장한 우주의 근본자리는 太虛.

거기서 나온 氣가 응축되면 우주만물이 만들어지고 그 氣

가 흩어지면 다시 태허로 돌아가는 기순환적 우주론을 전개했는데, 

이 태허를 요즘의 과학용어로 굳이 설명하자면 암흑에너지 또는 

암흑물질이라고 볼 수도 있겠습니다.

 

장횡거를 포함, 그와 동시대에 뛰어난 학문적 업적을 남긴 다섯 사람을 

일컬어 北宋五子라고 부릅니다.

 

康節 邵雍(1011 ~ 1077)

濂溪 周敦頤(1017 ~ 1073)

橫渠 張載(1020 ~ 1077)

明道 程顥(1032 ~ 1085)

伊川 程頤(1033 ~ 1107)

 

우주만물의 운행을 설명한 소강절의 象數哲學,

유학의 우주론을 제시한 주렴계의 太極圖說,

기철학적 우주론을 세운 장횡거의 太虛思想,

所以然之故와 所當然之則으로서의 통일된 원리를 주장한 정명도와 정이천의 理思想.

 

나중에 이들의 학문성과를 깊이 공부하고 집대성하여 新儒學이라는 

새로운 학문을 개창한 이가 南宋의 晦庵 朱熹(1130 ~ 1200)입니다.

 

서명에 쓰인 한자는 254자.

다석일지에 옮긴 우리글은 573자.

 

글자수로만 봐도 두 배, 거기에 뜻바꿈까지 한 것이니 

우리말로 옮기기 위한 선생의 고심과 노고가 과연 어떠했을까.

 
 
TOTAL 84
21. [생각 6] 창조냐 진화냐 .... (3)
지능이 발달하지 못했던 원시시대에 인류는 셈을 하는 도구로 자기 손가락을 사용하였다.   왼 손에 다섯 개, 오른 손에 다섯 개. 양쪽 손의 손가락을 모두 합하면 열 개가 되므로 자연 10을 기준으로 셈하는 십진법이 발달하게 되었다.     그럼 왜 사람의 손에는 모두 열 개의 손가락이 있을까 ? 일곱 개나 아…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-03-31  |  Hit: 345
20. [옛글공부 1] 孟子 다시보기 ... 離婁章句下
孟子 離婁章句下에 보면 아래 글이 첫 문장으로 나옵니다.    孟子曰: 「舜生於諸馮, 遷於負夏, 卒於鳴條, 東夷之人也. 맹자님 말씀에 순은 “저풍”에서 나시고 “부하”로 옮겼다가 “명조”에서 돌아가니 동이사람이다   여기 나오는 “舜”은 물론 중국에서 추앙하는 전설적인 임금 三皇 五帝 중 五…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-05-04  |  Hit: 345
19. [4편-4] 사후세계는 어떻게 생겼을까 ?
(13) 지복에 이르는 두 가지 원인      첫째원인 : 피조물인 인간이 창조주인 하느님에게 무한의 복종과 인내를 보여드림으로써, 창조주 하느님과 피조물인 인간의 관계를 행동으로 실천(전체의식의 삶)하며 인정하는 거예요.   무한도 두 가지가 있으니, 1.처한 여건에서 최선을 다하는 동(動)적인…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-11-28  |  Hit: 342
18. [1편-2] 육체와 영혼의 본능 ...
(계속) 12. 인간이 이룬 사회의 5가지 의미        그러면 이제 인간이 살아가고 있는 사회를 구체적으로 알아볼까요? (1) 종교 살아가는 원인이고 목적이며 존재의 의미입니다. 그러기에 이것은 인간 행동의 중심이지요. 인간의 행동은 자신에게 닥쳐진 어떤 여건을 앎으로 사고(思考)한 결과이기에, …
Name: 김응렬  |  Date: 2017-05-15  |  Hit: 338
17. [책속의 한 줄 - 5_3] Conversations with God : book 3
닐 도널드 월쉬 (1943 ~ )Neale Donald Walsch''나는 모든 것, 모든 것들 안에 존재한다. 전체성이 나의 겉모습이고 온전함이 내 본성이다. 나 아닌 것은 없으며, 나 아닌 그 어떤 것도 존재할 수 없다.축복받은 창조물, 너희 인간들을 창조한 목적은 자기 체험을 창조하는 존재로서의 나 자신을 체험하기 위해서였다."My Beingness is in everything. Everythi…
Name: 김응렬  |  Date: 2023-12-08  |  Hit: 335
16. [2편-4] 성경으로 본 역사의 의미
알고 나면 간단해요. 그리고 굉장히 신비해요. 하느님은 느끼기 위하여 자신의 몸(우주)에서 우리 개체 인간을 만들어 느끼시니 말이에요. 그래서 성서에 보면 하느님은 우리 인간의 머리카락 하나도 다 헤아리신다고 했나봐요. 사실이니까요.   3. 창조주인 하느님과 피조물인 인간과의 관계정립 …
Name: 김응렬  |  Date: 2017-06-19  |  Hit: 327
15. [3편-1] 하느님은 어떻게 생겼을까 ?
  시리즈 3편은, 인간완성 시리즈의 가장 핵심적인 내용으로써, 전체성과 개체성에 대한 개념을 우선 이해하셔야 합니다. 즉, 영계(靈界)의 핵(核)이며 유일(唯一)의 전체성(全體性) 영(靈)이신 하느님께서는 어떻게 존재하시며 상대적(相對的) 개체성(個體性) 영(靈)인 인간은 왜 생겨났는가?, 그리고 개체영인 인간과 전…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-09-26  |  Hit: 319
14. [생각 1] 존재하는 이유 (6)
[생각 1] 존재하는 이유   “나는 생각한다. 고로 존재한다.”  데카르트는 사람의 존재이유를 “생각”하는 데에서 찾았다.    그러나 가만 "생각"해 보면 그 생각이라는 것은 인간의 이성작용에 속하는 것이며, 이성기능 또한 감성이나 의지등과 더불어 인간이 가진 다양한 기능…
Name: 김결  |  Date: 2016-11-17  |  Hit: 317
13. [2편-2] 성경으로 본 역사의 의미
(4) 구약과 신약, 자아자립과 다음시대 준비의 동질성 한편,구약의 이스라엘과 유다민족은 포로로 끌려가 갖은 고생을 하다가 페르샤 키로스 2세의 민족 해방령으로 다시 옛 고국으로 돌아오게 되었고 하느님사상도 다시 찾게 되었대요. 그러나 고국에 돌아온 유다인들은 진정 하느님이 계시다면 하느님께 선택된 민족…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-06-19  |  Hit: 315
12. [3편-5] 하느님은 어떻게 생겼을까 ?
(13) 물리학의 기본입자인 쿼크와 인간사회의 비교   노벨 물리학상을 받은 일본의 ’유가와’ 박사가, 쿼크로 이루어진 양성자, 중성자, 전자를 소령력(素領力)이라는 이론으로 통일해보니, 이 우주는 쿼크가 들어가 활동하는 양성자, 중성자, 전자의 수많은 소령력 집단체’라고 하며, 쿼크와 소령력의 관계…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-09-27  |  Hit: 311
11. [3편-4] 하느님은 어떻게 생겼을까 ?
(8) 원칙의 순서에 의해 탄생하는 생명체   앞에서 움직임의 원칙 2의 첫째, 둘째, 셋째를 설명할 때 각 쿼크가 분자까지 구성하는 과정은 설명이 되었으니 알았지요 ? 그 분자가 움직임의 원칙 1에 의해 또 다시 뭉치게 되니, 이것이 바로 물질이예요. 그런데..... 이렇게 분자가 이루어질 때, 어쩌다 보면 쿼크…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-09-26  |  Hit: 306
10. [2편-5] 성경으로 본 역사의 의미
(5).영계 느낌의 표상인 자연계의 모든 느낌 다시 말해, 자연계에서 부모 자식간의 감정이나 이성간의 감정은 하느님과 인간과의 관계감정이 자연계의 표상으로 나타난 거에요. 그러니 하느님은 인간을 얼마나 끔찍하게 사랑하시겠어요? 이번 시리즈는 너무 길죠? 한번만 읽지 말고 여러번 이해가 될 때까지 보셔야 하는데....…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-06-19  |  Hit: 305
9. [3편-3] 하느님은 어떻게 생겼을까 ?
(4) 성서에서 밝힌 우주의 원칙   그럼 성서에서는 이 원칙을 어떻게 설명했는지 알아 볼까요? 요한복음 1장1절~3절에 보면 "태초에 말씀이 계시니라. 이 말씀이 하느님과 함께 계셨으니 이 말씀은 곧 하느님이시라. 그가 태초에 하느님과 같이 계셨고 만물이 그로 말미암아 지은 바 되었으니 지은 것이 하나도 그가 …
Name: 김응렬  |  Date: 2017-09-26  |  Hit: 296
8. [3편-2] 하느님은 어떻게 생겼을까 ?
2. 이승과 저승의 얼개 (1) 4수로 이루어진 우주   원래부터 시작과 끝이 없는 이 우주는 같은 질이지만 1. 개체 쿼크들로 이루어진 유형의 자연계가 있고 2. 자연계와 같이 개체로 이루어졌지만 무형인 마음계가 있고 3. 마음계와 같이 무형이지만 개체가 모인 것이 아닌, 통짜(전체구성)로 이루어진 영계가 있…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-09-26  |  Hit: 292
7. [3편-8] 하느님은 어떻게 생겼을까 ?
(5) 같은 질(비슷한) 만큼 일어나는 기능   어떤 기계가 있을 때, 움직이는 데에 필요한 각 부속은 그 구조가 있고, 그 구조가 필요한 만큼은 비슷해야 그 만큼 기계의 움직임이 일어나게 되지요. 기계가 복잡하고 정밀하면, 부속 역시 복잡 정밀해야 돼요. 이것을 본다면 인간의 호르몬(정자, 난자)과 고릴라의 호…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-09-27  |  Hit: 290
6. [4편-2] 사후세계는 어떻게 생겼을까 ?
(6) 모든 영의 앞에서 느껴지는 영계의 태양 통짜구성인 영계에 가면 핵인 하느님은 태양으로 느껴져요. 자연계의 태양은 바로 영계 태양의 표상이거든요. 이 영계의 태양은 어느 영에게든 항상 앞쪽에서 느껴져요. 즉, 영 넷이 사방으로 등을 대고 서면, 각자의 앞에 태양이 있게 돼요. 꽉! 찬 충만한 존재의 영계핵을 느끼는…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-10-31  |  Hit: 287
5. [3편-6] 하느님은 어떻게 생겼을까 ?
(16) 완전한 원칙에 의해 흐르는 우주의 모든 흐름   인간이 살아가며 느껴진 느낌이 앎으로 성장하면, 그 앎은 개개인 나름대로 어떤 질량 형상을 순간마다 갖추게 되지요. 이때 다른 누군가와 나의 앎 차이를 돌과 진흙 덩어리에 비유했을 때, 만약 그 돌과 진흙에 똑같은 힘으로 어떤 물체가 와서 부딪힌다고 …
Name: 김응렬  |  Date: 2017-09-27  |  Hit: 286
4. [옛글공부 - 2] 以直報怨 以德報德 ... 全體意識의 삶이란 ?
[옛글공부 2] 全體意識의 삶이란 무엇인가 ?   以直報怨, 以德報德 이직보원 이덕보덕     나의 본심이 무시되고, 나의 진실과 정직이 상대방에 의해 부당하게 역이용 당할 때 여러분은 어떻게 행동하시겠습니까 ?   끊임없이 이…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-10-11  |  Hit: 282
3. [2편-3] 성경으로 본 역사의 의미
그래서 2000년 전에는"원수를 사랑하라! 예수를 믿으시오!"하면 충격적이었으나 지금은 사람들에게 그때와 같은 감흥을 줄 수가 없는 거에요. 물론 예수의 진리도 2000년간 사람들이 실생활에서 실천하여 왔으니 이해,양보의 진리, 앎 자체는 실체적으로 성장하였지요. 즉, 정리하자면, 야곱부터 예수까지 과정은 꼭 갚는 식…
Name: 김응렬  |  Date: 2017-06-19  |  Hit: 280
2. [3편-7] 하느님은 어떻게 생겼을까 ?
3. 골치 아프면 잠깐 쉬어 갈까요 ? (1) 자율기능이 있는 모든 존재   인체 세포의 느낌이 세포핵, 신경을 거쳐 두뇌에 전해질 때, 신경은 세포핵으로부터의 느낌에 대해 자율반응이 있고, 이것은 두뇌의 반응목적과 똑같아야 되지요. 이 자율성은 세포핵, 세포, 모든 쿼크들도 나름대로 모두 갖고 있어요. …
Name: 김응렬  |  Date: 2017-09-27  |  Hit: 246
1. [책속의 한 줄 - 3_4] 요가난다 자서전(기리 발라)
I have never had any children; many years ago I became a widow. I sleep very little, as sleep and waking are the same to me. I meditate at night, attending to my domestic duties in the daytime. I slightly feel the change in climate from season to season. I have never been sick or experienced any disease. I feel only slight pain when accidently injured. I have no bodily excretions. I can control my heartbeat and breathing.   …
Name: 김응렬  |  Date: 2024-02-03  |  Hit: 169
1 2 3 4



- 맨위로 -